Des épreuves validées et un flux print-web simplifié

Kehl (Allemagne) -  CA Communication, le premier groupe français indépendant de services marketing, utilise les solutions Dalim Software pour améliorer sa productivité print-web. Le flux intelligent DALiM TWiST de Dalim Software, proposé par les revendeurs-intégrateurs Espace Diffusion et Galilée, membres de Folio Groupe, s’est avéré être la solution idéale. Puis, dans la lignée du succès obtenu par cette solution, CA Communication a passé une deuxième commande de produit Dalim Software, SWiNG Studio Pro.

La problématique de départ consistait à pouvoir fournir aux prestataires imprimeurs de CA Communication une épreuve validée et de fluidifier le process print to web (réutilisation des fichiers destinés à l’impression pour une application Internet). Pour ce, il était impératif de résoudre les problèmes de prépresse. « Nous avons assisté à des démonstrations du logiciel et décidé d’implanter DALiM TWiST à notre siège, pour commencer », dit Frédéric Sanuy, directeur de Production, CA Communication.

Un flux prépresse pointu
CA Communication réalise plus de 9 000 catalogues par année. Ceux-ci sont subdivisés en catalogues alimentaires, bureautiques, thématiques et saisonniers. La société a été créée en 1990. Aujourd’hui, elle est déployée sur plusieurs sites en Europe, dans une philosophie de proximité clientèle. En plus de son siège établi à Paris, elle a des pôles à Issy-les-Moulineaux, Metz, Agen, Toulouse, Bordeaux, Lisbonne et Milan, ainsi qu’un studio photo en Pologne. CA Communication dispose de nombreuses ressources en gestion de l’image et photocomposition, technologie de centres d’appel, photogravure et flashage, marketing direct et technologies Internet.

Les origines de CA Communication sont rattachées à l’agroalimentaire ainsi le besoin de communiquer sur les produits et de promouvoir la vente a amené l’entreprise à créer son propre service de communication. Aujourd’hui, CA Communication collabore avec de grands groupes, en particulier la société de gros libre-service Metro Cash & Carry, compte qu’elle possède en exclusivité pour la France. Son portefeuille clients inclut également Leclerc, Auchan, Carrefour et Bricorama entre autres.

CA Communication répond aux besoins de production de catalogues et produits de ses clients. Elle prend en charge l’édition des fichiers PDF et TIFF IT pour une réorientation possible vers le web via une interface dédiée. Elle assure également l’édition des catalogues. Les catalogues et l’édition se font au niveau national et régional, et chaque magasin de ses chaînes clientes est libre d’utiliser les contenus. « L’agence met en pratique la réalité du Print to Web en offrant la possibilité au client de diffuser ses catalogues aussi bien de façon interactive qu’en proposant le fichier natif Xpress via les technologies Quark Server », fait observer M. Sanuy.
 
Un triple investissement
CA Communication a procédé à des investissements majeurs dans les solutions de Dalim Software : DALiM TWiST avec options et deux FolioSwing Studio Pro, basés sur la technologie DALiM TWiST.

« Dès l’installation de notre première solution DALiM TWiST de Dalim Software, nous avons résolu un premier problème concernant la transformation à la volée d’une page imprimée vers une réutilisation web. Cette fonction print-web nous a fait gagner beaucoup de temps. Par exemple, nous pouvons fournir le catalogue interactif de Metro via la fonction de supercompression en un temps record. Et la gestion par dossiers actifs (hot folders) In et Out de DALiM TWiST est très simple. »

CA Communication souhaitait également produire des fichiers graphiques TIFF-IT et PDF (PDF/P2 et PDF Plus sécurisés). Elle a donc substitué ses anciens systèmes qui étaient devenus obsolètes par FolioSwing articulé DALiM TWiST. « Avec les solutions de Dalim Software, nous pouvons réaliser dès le départ des fichiers entièrement sécurisés d’images rastérisées et de textes vectorisés PDF P2 2005», explique M. Sanuy. « Nous avons pour but de produire tous nos PDF dans DALiM TWiST, car nous pouvons piloter les PDF directement vers leur destination. DALIM TWIST devient une solution capable d’échanger avec n’importe quel type de technologie via les hot folders, que ce soit avec les technologies OPI ou Quark Server », ajoute-t-il.

La technologie d’optimisation de fichiers sécurisés de Dalim Software permet de fournir des fichiers graphiques numériques qui répondent parfaitement aux spécifications requises par les clients, immédiatement après leur validation. « FolioSwing, basé DALiM TWiST, est un outil unique qui permet la production de fichiers PDF à partir d’une multitude de formats (PostScript niveau 1, 2 ou 3, DCS 1.0 ou 2.0- PDF niveau 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, PDF/X-1a, PDF/X-3 (2001 et 2003), PDF/X-Plus, Pass4Press et PDF/P2, ainsi que TIFF-IT) pour l’échange de fichiers destinée à une production entièrement sécurisée », explique Isabelle Billerey-Rayel, directrice Développement commercial pour Dalim Software.

A Bordeaux, CA Communication procède à la mise en production progressive de FolioSwing, basé DALiM TWiST. La solution adoptée est un flux fixe mais non contraignant vu la diversité des PDF à produire. Bien que la production de fichiers par heure soit limitée à 40, cela suffit aux besoins actuels. Et, en cas de débordement, la solution déployée à Paris et disponible via VPN permet de produire 300 fichiers par heure.

Une deuxième commande FolioSwing articulé DALiM TWiST a suivi l’implémentation des deux premières solutions Dalim Software afin de servir de système de secours.

L’évolutivité des solutions Dalim Software
« Nous pouvons progresser dans nos activités et les investissements effectués dans les solutions Dalim Software sont en quelque sorte pérennes », estime M. Sanuy.

Ainsi, pour la création de catalogues web interactifs, CA Communication offre à ses clients sa propre solution de catalogues interactifs en partant des PDF basés DALIM TWIST pour les transformer en TIFF pyramidaux et les envoyer dans son propre serveur dédié aux catalogues interactifs flash.

Auparavant, la photogravure était confiée à l’extérieur. Aujourd’hui, la société gère plus de 70 flux personnalisés : web, imprimés, mixtes et imprimeurs.  Elle est devenue une plaque tournante en production imprimée.

« Les solutions de Dalim Software sont des outils modernes qui permettent le dialogue entre les modules. L’ouverture technologique des produits Dalim Software permet de les faire communiquer parfaitement. Dalim Software a pris le relais des Rip serveurs modernes du « print to web », conclut M. Sanuy.