Press Release 06/04/2016

6
Apr

Partnerschaft zwischen DALIM SOFTWARE und CHILI Publish für Online-Editing direkt per DALIM ES

Nutzer von DALIM ES können Grafikdateien einfach per Mausklick im Webbrowser bearbeiten

DALIM SOFTWARE (www.dalim.com), Entwickler von hocheffizienten, skalierbaren Softwarelösungen für die Entwicklung, Produktion und Verwaltung crossmedialer Inhalte, bietet für DALIM ES in Partnerschaft mit CHILI Publish einen direkten nahtlosen Zugriff zur Online-Editing-Anwendung CHILI Publisher. Das Ergebnis der Gemeinschaftsaktion ist bei der drupa an den Ständen von DALIM SOFTWARE (Halle 07a/E41) und von CHILI Publish (Halle 07a/F40) zu sehen.

DALIM ES ist eine webbasierte Lösung für Unternehmen, die ein tragfähiges Geschäftsmodell rund um Management, Zusammenarbeit und Nachverfolgung bei Crossmedia-Projekten und ‑Kampagnen aufbauen möchten. Ausgefeilte Media-Management-Funktionen verbessern die Kontrolle über crossmediale Inhalte. In Kombination mit dem automatischen kontextbezogenen Preflight ermöglicht die DALIM ES-Produktionsdatenbank das Management von Dateikonvertierung, Rendering und Bereitstellung an die verschiedenen Beteiligten in der Lieferkette. Der gesamte Prozess wird dabei unterstützt – vom ersten Briefing bis hin zur abschließenden Bereitstellung in einem beliebigen Format.

CHILI Publisher ist eine Online-Lösung zum Bearbeiten von Dokumenten. Die Anwendung lässt sich nahtlos und transparent in einen Workflow oder eine Produktionsplattform integrieren, um das volle Potenzial eines professionellen Layout-Tools innerhalb einer gehosteten Lösung bereitzustellen. Auch die Integration in ein vorhandenes Webportal ist problemlos möglich. Umfassend konfigurierbar, kann CHILI Publisher an die unterschiedlichsten Bearbeitungsanforderungen – von Markenartiklern wie auch deren Anwendern – angepasst werden. Bei Mediendienstleistern, Verlegern und Einzelhändlern sind die Online-Editing-Funktionen ebenso beliebt wie bei den Marketingabteilungen von Konsumgüterherstellern. Der Zugriff auf alle Funktionen erfolgt ganz einfach über eine zentrale, individuell konfigurierbare Webanwendung.

Beides in einem

Speziell für DALIM ES wurde nun eine umfangreiche Anbindung entwickelt, über die sich CHILI Publisher nahtlos integrieren lässt. Mit nur einem Mausklick kann die Online-Edition von CHILI Publisher aufgerufen werden – im Rahmen einer richtungsweisenden Lösung, die in eine Single-Sign-On-Unternehmensumgebung eingebunden werden kann. Nutzer von DALIM ES profitieren von einem ständig verfügbaren Service mit einfachem Zugriff über einen normalen Webbrowser. Per Mausklick können die Online-Editing-Funktionen von CHILI Publisher nahtlos angewendet werden. Für eine einfache Verknüpfung mit DIALOGUE Engine von DALIM SOFTWARE, einem HTML5-Tool für Softproofing und Freigabe, sowie mit den ES-Funktionen für das Ressourcenmanagement ist dabei immer gesorgt. Das Ergebnis: Nutzer haben in Echtzeit Zugriff auf digitale Medien jeglicher Art. Vom Aufnehmen der Fotos über das Auswählen der Bilder bis hin zum Online-Editing ist ein reibungsloser Arbeitsablauf gegeben.

CHILI Publisher bietet leistungsstarke Bearbeitungsmöglichkeiten und einen breit gefächerten Funktionsumfang, der bisher nur in speziellen Publishing-Anwendungen bereitstand“, erklärt Carol Werlé, CEO von DALIM SOFTWARE. „Das Programm ist in die Abläufe bei Hunderten von Unternehmen integriert, die auf unterschiedlichen Märkten in aller Welt tätig sind. Nun können auch Kunden von DALIM SOFTWARE diese Funktionen nutzen.

Kevin Goeminne, CEO von CHILI Publish, fügt hinzu: „Ich freue mich sehr über diesen tollen Connector für unser Produkt! Kunden von DALIM SOFTWARE können mithilfe von CHILI Publisher jetzt das gemeinsame Ziel verfolgen, den Endnutzern leistungsstarke Gestaltungs- und Bearbeitungsmöglichkeiten zu bieten – immer unter Einhaltung der Marken- und Designvorgaben. Ausgehend von den Funktionen für Projekt- und Ressourcenmanagement in DALIM ES kann CHILI Publisher für vielfältige Zwecke eingesetzt werden, etwa in den Bereichen Web-to-Print-Produktion, Zeitschriften, Verpackungen, Markenmanagement oder Jahrbücher, um nur einige Beispiele zu nennen. Kurz: DALIM ES passt perfekt zu CHILI Publisher.