Legal Notice

Strassburger Strasse 6
77694 Kehl

t. +49 7851 91 96 0
f. +49 7851 73 75 6


Managing Directors:
Dr. Carol Werlé (CEO)

Chairman of the board:
Jim D. Salmon

Responsible for the content:
Frederic Sanuy

DE 195 290 616

Registered Office:

Court of Registration:
Amtsgericht Freiburg, HRB 371620

1. Disclaimer

Content of this Web site

The content of this Web site is prepared with the utmost care. However, DALIM SOFTWARE GmbH, hereafter referred to as DALIM SOFTWARE, accepts no liability for the accuracy, completeness and up-to-date status of the content provided. The content of the Web site is utilized at the user’s own risk.

Availability of the Web site

As far as possible, DALIM SOFTWARE endeavors to maintain uninterrupted accessibility of the Web site. Despite all care, however, the possibility of downtimes cannot be ruled out. DALIM SOFTWARE reserves the right to modify or add content at any time.


This Web site contains links to third-party Web sites (“external links”). These Web sites are subject to the liability of the respective operators. When first creating the external links, DALIM SOFTWARE examined the third-party content for any violations of law. No violations of law were apparent at that time. DALIM SOFTWARE has no influence whatsoever on the current and future structure and content of the linked sites. The inclusion of external links does not mean that DALIM SOFTWARE agrees with the content behind the reference or link. DALIM SOFTWARE cannot be expected to constantly monitor these external links in the absence of specific indications of violations of law. However, if violations of law come to our attention, such external links are deleted without delay.

No contractual relationship

Utilization of the DALIM SOFTWARE Web site does not establish any contractual relationship whatsoever between the user and DALIM SOFTWARE. In this respect, neither do any contractual or quasi-contractual claims whatsoever arise against DALIM SOFTWARE.

2. Copyright and industrial property rights

The content published on this Web site is subject to German law on industrial property and copyright protection. Any exploitation not permitted under German law on industrial property and copyright protection requires prior, written consent of DALIM SOFTWARE. This particularly applies to duplication, editing, translation, storage, processing and/or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Third-party content and rights are indicated as such in this context.

Unauthorized duplication or dissemination of individual items of content or complete pages is not permitted. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. 

Exceptions to this basic rule are expressly indicated by the term “Download” or “RSS Feed” and stored with the corresponding function, e.g. in the Support area, in the Press section or in the Product Information.

Links to the DALIM SOFTWARE Web site are welcome at any time and do not require the consent of DALIM SOFTWARE. Display of this Web site in third-party frames is only permissible by consent.

All trademarks used on the site are the property of the respective holders of the rights.

3. Privacy

Visiting the DALIM SOFTWARE Web site may result in storage of information regarding access (date, time, page viewed). These data are anonymous and do not constitute personal data. They are analyzed for statistical purposes only, and are not disclosed to third parties, either for commercial or non-commercial purposes.

Personal data

DALIM SOFTWARE respects your private data. If you are requested to enter your personal data at some point on our site – e.g. in the contact form, when subscribing to the Newsletter or registering in the Support area – these data are protected in accordance with the data protection regulations of the Federal Republic of Germany and are used exclusively for the indicated purpose. Your personal data are collected, stored and processed with the utmost care. They are used exclusively in the interests of the user – e.g. for making contact or for mailing information materials. The data are neither used for campaigns on unrelated topics, nor are they disclosed to third parties.

DALIM SOFTWARE expressly points out that data transmission on the Internet (e.g. e-mail communication) may be subject to security gaps and cannot be completely protected against third-party access.

Use of the contact data from the Legal Notice for the purpose of commercial advertising is expressly rejected, unless DALIM SOFTWARE has previously given its written consent or business relations already exist. DALIM SOFTWARE and all persons named on this Web site herewith oppose any and all commercial exploitation and dissemination of their data.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

4. Applicable law

The authoritative law of the Federal Republic of Germany applies exclusively.