10 min read

Conformidade com as normas de rotulagem de embalagens: Guia das regras da FDA e da GS1

Conformidade com as normas de rotulagem de embalagens: Guia das regras da FDA e da GS1

Um lote de embalagens recolhido raramente se deve a um erro de design. Geralmente, tudo começa com um detalhe regulatório que passou despercebido em algum ponto entre o briefing, o arquivo gráfico e a impressão. Talvez a declaração de alérgenos não tenha sido atualizada quando a receita mudou. Talvez o código de barras parecesse correto na tela, mas não tenha sido lido no caixa. De qualquer forma, o custo nunca se resume apenas à reimpressão. Trata-se de atrasos na colocação nas prateleiras, estornos por parte dos varejistas e, nos piores casos, um recall do produto.

A conformidade da rotulagem de embalagens abrange dois conjuntos de regras muito diferentes, e ambos precisam estar corretos na mesma arte final. Os requisitos da FDA determinam o que um rótulo deve conter. As normas GS1 determinam como um produto é identificado e lido. A maioria das equipes de embalagem conhece bem um dos conjuntos e trata o outro como problema de outra pessoa. É nessa lacuna que geralmente ocorrem os erros.

Este guia explica o que as regras de rotulagem da FDA realmente exigem, o que as normas GS1 esperam dos códigos de barras e identificadores de produtos, onde os dois se sobrepõem dentro de um arquivo gráfico real e apresenta uma estrutura prática para incorporar a conformidade à produção, em vez de verificá-la apenas no final.

O que é conformidade de rotulagem de embalagens?

A conformidade de rotulagem de embalagens é o processo de garantir que a embalagem de um produto atenda a todas as exigências legais de informações no rótulo e aos padrões de dados estruturados antes de chegar às prateleiras. Nos EUA, isso significa cumprir os regulamentos de rotulagem da FDA para informações como ingredientes, valores nutricionais e alérgenos, além dos padrões GS1 para códigos de barras e identificadores de produtos, como os GTINs.

Por que a conformidade de embalagens é mais difícil do que parece

No papel, a conformidade parece uma lista de verificação. Na prática, as equipes de embalagem gerenciam milhares de SKUs, variantes regionais de embalagem e prazos de entrega curtos, muitas vezes utilizando ferramentas de design, gerenciamento de ativos digitais (DAM) e aprovação que não estão integradas. Uma única linha de produtos pode gerar dezenas de variantes de arte final para diferentes tamanhos, varejistas ou mercados, e cada uma delas traz sua própria combinação de texto regulatório e dados de código de barras.

Some-se a isso o número de pessoas que têm contato com um arquivo antes de ele ser enviado. O departamento de assuntos regulatórios é responsável pelo texto legal. A marca é responsável pelo design. A engenharia de embalagens é responsável pelo molde de corte. As gráficas e as empresas de conversão são responsáveis pela viabilidade da produção. Quando cada grupo trabalha com uma versão diferente da verdade, pequenas inconsistências passam despercebidas e tendem a surgir somente depois que o trabalho já está na impressora.

Requisitos de rotulagem da FDA que toda equipe de embalagem precisa incluir na arte

As regras de rotulagem da FDA se aplicam mais diretamente às embalagens de alimentos e bebidas, embora medicamentos, cosméticos e dispositivos médicos se enquadrem em estruturas separadas da própria FDA. Para embalagens de alimentos, os requisitos se concentram em alguns elementos obrigatórios que devem aparecer em locais específicos, em tamanhos específicos e em uma ordem específica.

O Painel de Exibição Principal e a Declaração de Identidade

O Painel de Exibição Principal, ou PDP, é o painel que o consumidor vê primeiro na prateleira. Ele deve conter a declaração de identidade do produto, ou seja, seu nome comum ou legal, e não um nome de marca inventado que o substitua, juntamente com a quantidade líquida do conteúdo indicada tanto em unidades tradicionais quanto métricas. O posicionamento e o tamanho da fonte para a quantidade líquida são determinados pela área total do PDP; portanto, uma alteração no tamanho da embalagem pode, discretamente, alterar o tamanho de fonte exigido.

Posicionamento das Informações Nutricionais e da Lista de Ingredientes

O rótulo de informações nutricionais geralmente deve constar no PDP ou no painel de informações, posicionado próximo à lista de ingredientes, e deve listar os nutrientes obrigatórios em um formato fixo. A lista de ingredientes, por sua vez, é apresentada do ingrediente com maior quantidade para o menor, por peso, e deve aparecer no mesmo painel que as informações de contato do fabricante.

Declarações de alérgenos

A rotulagem de alérgenos é uma das áreas que a FDA vem atualizando ativamente; portanto, vale a pena verificar as orientações atuais em vez de se basear em material de referência mais antigo. O requisito principal não mudou: os principais alérgenos alimentares precisam ser claramente identificados, seja na própria lista de ingredientes ou em uma declaração separada do tipo “Contém”.

Declarações de conteúdo nutricional e alegações de saúde

Declarações como “baixo teor de gordura” ou “alto teor de fibras” são opcionais, mas, uma vez utilizadas, acionam suas próprias regras. A FDA regula como essas declarações podem ser redigidas, onde podem ser colocadas em relação ao PDP e ao painel de informações, e qual deve ser o tamanho da fonte da declaração em comparação com a declaração de identidade. Usar uma alegação de teor de nutrientes sem um painel de Informações Nutricionais em conformidade para respaldá-la torna o rótulo fora de conformidade, independentemente da precisão real da alegação.

Para equipes que desejam a referência completa em vez de um resumo, o próprio Guia de Rotulagem de Alimentos da FDA aborda as declarações exigidas em detalhes e é o documento com o qual as equipes de assuntos regulatórios normalmente trabalham.

1

Padrões GS1: Como utilizar corretamente códigos de barras e identificadores de produtos

Enquanto as regras da FDA regem o conteúdo, as normas GS1 regem a identificação. Um código de barras GS1 codifica um Número Global de Item Comercial (GTIN), o identificador exclusivo atribuído a uma variante específica do produto para que varejistas e parceiros da cadeia de suprimentos possam digitalizá-lo, encomendá-lo e rastreá-lo com precisão.

GTINs: quando você precisa de um novo

É necessário um novo GTIN sempre que um produto sofre alterações que afetem o processo comercial. Um tamanho de embalagem diferente, uma receita reformulada ou uma alteração significativa na embalagem geralmente exigem um novo GTIN, mesmo que o nome do produto permaneça o mesmo. Reutilizar um GTIN antigo em um produto alterado é uma das formas mais comuns pelas quais as equipes de embalagem geram erros na cadeia de suprimentos a jusante que não têm nada a ver com a arte em si.

Posicionamento, tamanho e zona livre do código de barras

Os códigos de barras precisam de uma “zona livre” clara — uma margem de espaço em branco ao redor do código — para serem lidos de forma confiável. Eles também precisam estar em uma superfície plana e desobstruída, longe de costuras, dobras e fechos, impressos com contraste suficiente para que um leitor possa ler as barras com clareza. Um código de barras que pareça perfeitamente adequado a olho nu em uma prova ainda pode não ser lido se estiver abaixo do tamanho padrão, distorcido ou posicionado sobre uma linha de dobra.

Escolhendo a simbologia correta do código de barras

Diferentes ambientes de leitura exigem diferentes tipos de código de barras. UPC-A e EAN-13 são os formatos padrão voltados para o consumidor, lidos no caixa. O GS1-128 e formatos 2D, como o GS1 DataMatrix, transportam mais dados e aparecem com mais frequência em embalagens de caixas ou em aplicações da área da saúde e de rastreabilidade. Usar a simbologia errada para o contexto é uma falha mais discreta do que um código de barras impresso incorretamente, mas causa o mesmo problema nas etapas posteriores do processo.

Onde as regras da FDA e os padrões GS1 se chocam no mesmo arquivo de arte final

Esses dois conjuntos de regras não apenas coexistem em uma embalagem, como também competem pelo mesmo espaço físico e pelo mesmo ciclo de revisão. A zona silenciosa de um código de barras e o painel de Informações Nutricionais disputam espaço no painel traseiro, que já está lotado de alegações, traduções e símbolos de reciclagem. Uma alteração na receita pode acionar uma nova lista de ingredientes, uma nova declaração de alérgenos e um novo GTIN, tudo de uma só vez, e cada uma dessas alterações precisa de sua própria aprovação por parte de um responsável diferente.

As equipes que gerenciam isso bem tendem a tratar o texto regulatório e os dados do código de barras como dados regulamentados, e não como elementos estáticos de design. Isso significa manter uma única versão atualizada de ambos, rastrear exatamente quando e por que cada um foi alterado e garantir que uma alteração em um deles acione uma verificação do outro, em vez de presumir que sejam independentes.

2

Uma estrutura de 7 etapas para incorporar a conformidade à arte da embalagem

  1. Estabeleça uma única fonte de verdade. Mantenha a versão atual e aprovada do texto regulatório e dos identificadores de produto em um único local controlado, e não espalhados por cadeias de e-mails e arquivos locais.
  2. Separe as atualizações regulatórias das revisões criativas. Não espere pela próxima reformulação completa para corrigir um rótulo. Dê às alterações regulatórias um caminho ágil próprio, com uma etapa de aprovação dedicada.
  3. Automatize primeiro as verificações técnicas. Execute verificações de contorno, código de barras, perfil de cor e estrutura antes que um arquivo chegue a um revisor humano, para que as pessoas dediquem seu tempo a decisões de julgamento, e não à verificação rotineira.
  4. Encaminhe a revisão para as pessoas certas. O departamento de assuntos regulatórios deve revisar o conteúdo regulatório, não o arquivo criativo inteiro. Revisões mais específicas são mais rápidas e detectam mais erros.
  5. Compare as versões explicitamente. Use a comparação lado a lado ou sobreposição para confirmar exatamente o que mudou entre as versões, em vez de esperar que um revisor verifique novamente um arquivo inteiro de memória.
  6. Mantenha um registro de auditoria. Toda alteração aprovada deve ser registrada, com data e hora, e atribuível, tanto para fins de prestação de contas interna quanto para respostas rápidas caso um órgão regulador ou varejista faça perguntas posteriormente.
  7. Verifique os dados de origem uma última vez. Antes de um arquivo ser liberado para impressão, verifique-o mais uma vez em relação ao texto regulatório atual e aos identificadores do produto. As especificações mudam mais rápido do que os cronogramas de produção.

Erros comuns de conformidade de embalagens x melhores práticas

Área Erro comum Melhores práticas
Atualizações do texto regulatório Incluídas na próxima atualização criativa completa Encaminhadas por meio de um fluxo de trabalho dedicado e acelerado, com aprovação própria
Verificação do código de barras Verificada visualmente em uma prova plana Validados e comparados com os padrões GS1 antes que os arquivos saiam da pré-impressão
Controle de versão Rastreado por meio de cadeias de e-mails e convenções de nomenclatura de arquivos Centralizado com histórico completo de versões e registros de auditoria
Variantes para vários mercados O material gráfico de cada mercado é gerenciado como um arquivo separado e independente Gerenciadas a partir de um arquivo mestre compartilhado, com localização controlada e rastreável
Verificação final da versão Realizada uma única vez, imediatamente antes de o arquivo ir para impressão Repetida com base nos dados de origem atuais imediatamente antes do lançamento

Como a tecnologia moderna de fluxo de trabalho apoia a conformidade

O software não pode substituir o julgamento regulatório, nem deve tentar fazê-lo. A responsabilidade legal final pela precisão do rótulo recai sobre as equipes de assuntos regulatórios e jurídicas da marca, e isso não é algo que uma plataforma possa assumir. O que um fluxo de trabalho de produção bem estruturado pode fazer é eliminar o trabalho repetitivo e os pontos cegos que fazem com que o conteúdo em conformidade dê errado no caminho para a impressão.

O DALIM FUSION aborda isso pelo lado da produção. O texto regulatório e as especificações atuais ficam armazenados em uma biblioteca controlada de gerenciamento de ativos digitais, em vez de arquivos locais dispersos, de modo que as equipes e os fornecedores sempre trabalhem a partir da mesma fonte aprovada. Verificações automatizadas de pré-impressão analisam os contornos, as cores e os dados dos códigos de barras antes que um arquivo chegue a um revisor humano, incluindo a leitura e validação dos códigos de barras diretamente de acordo com os padrões GS1 — a mesma verificação descrita no guia da DALIM para revisão de códigos de barras e textos regulatórios. A automação do fluxo de trabalho pode encaminhar uma alteração no texto regulatório por um caminho próprio, com uma etapa de aprovação dedicada, separada da revisão criativa mais ampla, e as ferramentas de revisão on-line permitem que os revisores comparem versões lado a lado para confirmar exatamente o que foi alterado. Cada aprovação é registrada com uma trilha de auditoria imutável, o que é tão importante para uma auditoria de rotina do varejista quanto para uma investigação de recall.

A ISDIN, uma marca de produtos para a pele de nível farmacêutico, utilizou essa abordagem para proporcionar rastreabilidade total e aprovações mais rápidas para embalagens que precisam atender a algumas das mais rigorosas exigências regulatórias do setor. Você pode ler mais no estudo de caso da ISDIN.

4

Principais conclusões

  • A conformidade da rotulagem de embalagens nos EUA abrange dois conjuntos distintos de regras: os requisitos de conteúdo da FDA e os padrões de identificação da GS1, e ambos precisam ser verificados na mesma arte final.
  • As regras da FDA determinam o que deve constar no rótulo de um alimento, incluindo a declaração de identidade, a quantidade líquida, as informações nutricionais, a lista de ingredientes e as declarações de alérgenos, cada um com requisitos específicos de posicionamento e formatação.
  • As normas GS1 regem como um produto é identificado e escaneado, incluindo quando um novo GTIN é necessário e como os códigos de barras devem ser dimensionados, posicionados e impressos para serem escaneados de forma confiável.
  • Uma alteração significativa na embalagem ou na receita pode acionar a necessidade de um novo texto regulatório e de um novo GTIN ao mesmo tempo; portanto, esses dois conjuntos de regras devem ser revisados em conjunto, e não separadamente.
  • A fonte mais comum de erros de conformidade na embalagem é tratar o texto regulatório como uma revisão criativa comum, em vez de atribuir a ele um caminho de atualização próprio, rápido e regulamentado.
  • Verificações técnicas automatizadas, comparação de versões e trilhas de auditoria reduzem o risco, mas a aprovação regulatória final ainda cabe às equipes jurídicas e de assuntos regulatórios da marca.

Conformidade Integrada é Melhor do que Conformidade Verificada no Final

As regras de rotulagem da FDA e os padrões GS1 não vão desaparecer, e não estão ficando mais simples. Mais SKUs, mais variantes regionais e atualizações regulatórias mais frequentes apontam na mesma direção: para equipes de embalagem que tratam a conformidade como algo integrado ao processo de produção desde o primeiro envio de arquivo, e não como algo inspecionado apenas antes do envio do trabalho.

Chegar lá não exige uma reformulação da noite para o dia. Começa por saber onde seus textos regulatórios e identificadores de produto estão armazenados atualmente, se realmente estão em um único local e se uma alteração em um deles aciona automaticamente uma verificação do outro. A partir daí, a estrutura acima oferece uma sequência prática de operações para preencher as lacunas.

Se você estiver repensando como os textos regulatórios, códigos de barras e aprovações circulam pelo seu fluxo de trabalho de embalagem, a DALIM terá prazer em discutir como isso poderia funcionar para sua equipe.

Perguntas frequentes

O que é conformidade de rotulagem de embalagens? É o processo de garantir que a embalagem de um produto atenda a todos os padrões legais exigidos de conteúdo e identificação do rótulo antes de ser lançada no mercado, incluindo as regras de conteúdo da FDA e os requisitos de código de barras GS1 e GTIN nos EUA.

A FDA aprova os rótulos de alimentos antes de serem impressos? Não. A FDA não aprova previamente os rótulos de alimentos. Os fabricantes são responsáveis por garantir que seus próprios rótulos estejam em conformidade com os regulamentos da FDA, e a fiscalização geralmente ocorre depois que o produto já está no mercado.

Qual é a diferença entre um UPC e um GTIN? Um GTIN é o número único atribuído a uma variante específica do produto. Um UPC, especificamente o UPC-A, é um tipo de código de barras usado para codificar um GTIN para leitura no caixa na América do Norte. O GTIN é o identificador; o código de barras é a forma como ele é lido.

Com que frequência preciso de um novo GTIN para a embalagem? Sempre que um produto sofrer uma alteração relevante para os parceiros comerciais, como um tamanho de embalagem diferente, uma reformulação da receita ou uma mudança significativa na embalagem. Pequenas alterações cosméticas geralmente não exigem um novo GTIN, mas vale a pena verificar as orientações atuais da GS1 em caso de dúvida.

O que é a zona de silêncio em um código de barras e por que ela é importante? A zona de silêncio é a margem em branco necessária ao redor de um código de barras para que os leitores possam distinguir onde o código começa e termina. Sem uma zona de silêncio suficiente, um código de barras pode não ser lido, mesmo que esteja impresso com clareza.

O que acontece se a embalagem não atender aos requisitos de rotulagem da FDA depois de já ter sido impressa? Dependendo da gravidade, as consequências variam desde a necessidade de reter ou reetiquetar o estoque até um recall formal. É por isso que detectar problemas regulatórios na fase de arte final, antes que o arquivo vá para a impressão, é muito mais importante do que detectá-los depois.

Quem é responsável pela aprovação regulatória da arte final da embalagem? Em última instância, as equipes de assuntos regulatórios e jurídica da marca são responsáveis por confirmar se o conteúdo do rótulo está em conformidade com a legislação aplicável. Ferramentas de produção e fluxo de trabalho podem encaminhar o trabalho a elas mais rapidamente e com melhor controle de versão, mas não substituem essa revisão.

Arte gráfica para embalagens farmacêuticas: preenchendo lacunas de conformidade

1 min read

Arte gráfica para embalagens farmacêuticas: preenchendo lacunas de conformidade

Toda equipe de embalagem farmacêutica já passou por alguma versão dessa mesma tarde desastrosa. A arte passou pelo departamento criativo, pelo...

Read More
Conformidade com a aprovação de materiais gráficos em setores regulamentados

1 min read

Conformidade com a aprovação de materiais gráficos em setores regulamentados

Todo proprietário de marca sujeita a regulamentação já passou por esse momento: um rótulo vai para a impressão, um órgão regulador ou varejista...

Read More
Revisão de recursos de embalagem em 3D: onde a marcação padrão falha

1 min read

Revisão de recursos de embalagem em 3D: onde a marcação padrão falha

Imagine o seguinte. Sua equipe de design passou semanas se empenhando para acertar o lançamento de um novo produto. A renderização em 3D parece...

Read More